Bloomberg’s gauge of the dollar approached its lowest level since March 2022 ahead of the Federal Reserve decision, where policymakers are expected to resume cutting interest rates to prop up a weakening labor market.