The head of President Joe Biden’s Council of Economic Advisers expressed confidence that high inflation will fade in 2022 as supply bottlenecks ease and more Americans return to work, even as the price spike has proved more persistent than many economists had been expecting.